(Die russische und die deutsche Version)
С драбблами у меня сложности. Время от времени я пытаюсь что‑нибудь сочинить в этом жанре, но пока получилось всего несколько текстов. Это, признаюсь, очень даже скромно. Мне не хватает идей, правильного ракурса, изобретательности. А может, виновато отсутствие фантазии. Я думаю о пуанте, ищу ее, примеряю, сомневаюсь, отбрасываю, нахожу ее глупой, неинтересной. Иногда мне кажется, что я просто не создана для этой формы. Я объясняю это читателю, почти оправдываюсь, подробно описываю свои сомнения и ограничения, рассуждаю о жанре и его строгих правилах. И лишь в конце понимаю: пока я жаловалась на отсутствие драббла, он уже случился — прямо сейчас, в этот момент.😃
P.S.: Ха — а ведь предисловие действительно содержит ровно 100 слов.
В деревне
Drabbl
Трудно представить себе деревенскую жизнь без коров, свиней и другой живности. Бывая в гостях у дедушки и бабушки, мои дети прекрасно знали, откуда берется мясо, из которого бабушка готовила вкусные котлеты и пельмени.
После обеда четырехлетний Павлик, довольно смышленый для своего возраста, вдруг забеспокоился и начал что-то искать. Он прошелся по всем комнатам, заглянул под каждую кровать, открыл все доступные ему шкафы и тумбочки…
Не найдя того, что искал, он уселся в кресло и впал в невеселые раздумья. Наконец, тяжело вздохнув, он решительно поднялся и направился к бабушке в кухню.
— Скажи, бабушка, а вы что, черного кота тоже уже съели?!
К иллюстрации:
На ней действительно изображен дом моего отца, построенный им самим. Домик слева, кстати, — это вовсе не соседний дом 😉, а постройка, принадлежащая хозяйству и служившая летней кухней (почти у всех семей в деревне были летние кухни). Фотография была сделана несколько лет спустя после того, как мой отец в 1993 году продал дом русской семье и вместе со своей женой (моей мачехой) переселился в Германию. Видно, что дом находится в запущенном состоянии, а двор зарос сорняками. Мои родители никогда бы такого не допустили.
