Veröffentlicht in Diktatur

Neue Reklame in Russland

Ohne Kommentar

Ein Plakat in Russland (direkt am Apotheken-Eingang) fordert auf.
„Wenn du mich heute beschützt, kann ich dich morgen beschützen“ [sagt das Ungeborene]. Darunter: „Abtreibung ist keine Frage des Gewissens, sondern die Tötung eines Menschen“.

„Neue Reklame in Russland“ weiterlesen
Veröffentlicht in Diktatur, Social Media

Die „Unterhaltung“

Etwas Neues aus Odnoklassniki (ihr wisst – die Plattform, auf der sich viele Russischsprachige herumtreiben – nicht nur Putins aggressive Befürworter, auch solche, die Widerworte geben (darunter auch ich).
Die Tage hatte ich ein Video geteilt, in dem die zerbombten ukrainischen Städte gezeigt werden und in dem eine Stimme die Russen auffordert, ganz genau hinzusehen …
Daraufhin entbrannte folgende Diskussion zwischen einer Userin und mir.
Ich übersetze – gewissermaßen etwas frisiert, da die russischen Obszönitäten sich nicht ins Deutsche umwandeln lassen. Aber das kennt ihr sicher schon.

„Die „Unterhaltung““ weiterlesen