Es ist kein angenehmes Thema, über das ich heute schreiben möchte – und doch ist es wichtig, nicht nur für mich. Denn es betrifft uns alle, ob als Mittendrinstehende oder als Angehörige. Für beide Seiten ist es ungeheuer schwer.
„Wenn Gewohntes fremd wird“ weiterlesenМгновения
Deutscher Originaltext „Momentaufnahmen“ im Buch „In der sibirischen Kälte“

В поисках истоков некоторых своих странных привычек, реакций и ощущений я в последние годы все чаще совершаю мысленные путешествия в прошлое. Я блуждаю по лабиринтам памяти, заглядываю в каждый ее укромный уголок, куда только могу добраться, и пытаюсь отыскать то, что когда‑то затаилось в глубине. Мой внутренний взор вновь и вновь возвращается к одному периоду — к времени, когда мне было от четырех до семи лет.
Но я вижу лишь отдельные эпизоды, словно периодически вспыхивающие и затем вновь погружающиеся в темноту окошки. Они похожи на снимки‑мгновения. Мгновения давно минувших дней.
Was machst du dann?
Diese Zeilen habe ich in meinen Notizen entdeckt – geschrieben vor genau sieben Jahren, am 17. Februar 2019. Man könnte sie fast als Prosagedicht durchgehen lassen, oder? Jedenfalls habe ich sie vorsichtshalber in ein Vers‑Widget gepackt. 😉
„Was machst du dann?“ weiterlesenJulias Beitrag
Diesen Beitrag meiner Enkelin möchte ich gern, ohne große Worte, hier rebloggen – mit Julias Einverständnis.
Beitragsbild: stockcake-hoffnung_pflanzen.
Sind sie noch dieselben?
Ich habe zwei alte Fotos, auf denen meine Mutter vielleicht fünfzehn Jahre alt ist und mein Vater ein junger Mann, von ChatGPT überarbeiten lassen.
Die Frage ist: Sind es noch dieselben Menschen, oder hat die KI ihnen doch ein Stück ihres Wesens genommen?
Jedenfalls staune ich darüber, wie lebendig sie mir entgegenschauen, auch wenn die „neuen“ Gesichter etwas schmaler wirken.
Was meint ihr?

