In Gedenken an alle, die in den Zeiten des kommunistischen Terrors und unter Stalins Regime leiden und sterben mussten.
Übersetzung (von mir) aus dem Russischen und Fotos – mit freundlicher Genehmigung von Andrej Schalajew – dem Gründer und Betreiber der russischen Internet-Plattform Bessmertny Barak
Wir wissen nicht viel über das Leben von Mischa Schamonin, nur, wie es endete. Er war ein Straßenkind und dreizehn Jahre alt, als er am 4. Dezember 1937 in einer Zeit der Hungersnot zwei Brotlaibe stahl. Dabei wurde er erwischt und der Miliz übergeben. Da es in einem Laden geschah, handelte es sich um Unterschlagung von Staatseigentum und somit um ein besonders schweres Verbrechen. Stalin erlaubte bereits 1935 die Tötung von Kindern, indem er die Anwendung des höchsten Maßes an Sozialschutz – die Erschießung – ab dem zwölften Lebensjahr legalisierte.
„Mischas Verbrechen“ weiterlesen